هل يمكنني العيش والعمل في إسبانيا إذا كنت متزوج من شخص يحمل جواز سفر أيرلندي؟

 بلال الغرناطي

بسبب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، لا يزال هناك قدر كبير من عدم اليقين بشأن حقوق المواطنين الأيرلنديين فيما يتعلق بقوانين الهجرة في الاتحاد الأوروبي. وهذا أمر طبيعي تماما نظرا للوضع الجيوسياسي الحالي. ولكن في هذه المقالة ستجد الإجابات. على وجه التحديد، الردود المتعلقة بحقوق الهجرة للأزواج غير الأوروبيين من المواطنين الأيرلنديين. دعونا نجيب بشكل قاطع على السؤال هل يمكنني العيش والعمل في إسبانيا إذا كنت متزوجًا من شخص يحمل الجنسية الأيرلندية؟

كيف يؤثر خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي على حاملي جوازات السفر الأيرلندية؟

منذ خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، كان هناك الكثير من الالتباس عندما يتعلق الأمر بالمواطنين البريطانيين وعمليات الهجرة في الاتحاد الأوروبي.

وفي حالة الأراضي الإسبانية، فإن الواقع هو أن عددًا كبيرًا من المواطنين البريطانيين كانوا يعيشون بالفعل في إسبانيا وكانوا محاصرين في وسط الوضع برمته.

وبهذا ضاعت أيضًا العديد من الحقوق المتعلقة بالهجرة أو الأجانب.

على سبيل المثال، لم يعد بإمكان أقارب المواطنين البريطانيين غير الأوروبيين التقدم بطلب للحصول على الإقامة الإسبانية من خلال البطاقة الأوروبية أو Tarjeta Comunitaria، وهي عملية مفيدة للغاية ولكنها لم تعد متاحة لهم بعد مغادرة الاتحاد الأوروبي.

ومع ذلك، وهنا نجد مفتاح المشكلة، فجمهورية أيرلندا ليست جزءًا من المملكة المتحدة.

لذلك، لا يؤثر خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي على حاملي جوازات السفر الأيرلندية في هذا الصدد.

كيف يترجم هذا وما هي المزايا التي يتمتع بها؟

دعونا نرى ذلك.

ما هي حقوقك كزوج/ زوجة مواطن أيرلندي؟

في الآونة الأخيرة، انتشر الشك على نطاق واسع بين الجالية الأجنبية. هل يمكنني العيش في إسبانيا إذا كانت زوجتي أو زوجي أيرلنديًا، وبفضل ذلك أحصل على الإقامة؟

إذا نظرنا عن كثب إلى ما يحاول هذا السؤال حله، فيمكننا إعادة صياغته ليكون أكثر تحديدًا: هل يمكنني التقدم بطلب للحصول على بطاقة إقامة كأحد أفراد عائلة أحد الأشخاص؟ مواطن الاتحاد الأوروبي إذا كان لدى زوجي جواز سفر أيرلندي؟

الإجابة على هذا هي: نعم، يمكن لأقارب المواطنين الأيرلنديين غير الأوروبيين التقدم بطلب للحصول على الإقامة الإسبانية من خلال عملية الإقامة النسبية في المجتمع الأوروبي.

وهذا ببساطة لأن أيرلندا جزء من الاتحاد الأوروبي. ولذلك، فإنهم يخضعون لنظام المجتمع.

إذا حصل أحد الأشخاص على تصريح إقامة إسباني لأفراد أسرة مواطني الاتحاد الأوروبي، فيحق لهم العيش والعمل في إسبانيا كما لو كانوا مواطنين أوروبيين أيضًا.

علاوة على ذلك، لا ينطبق هذا الحق فقط على أزواج حاملي جوازات السفر من الاتحاد الأوروبي أو الأيرلنديين، ولكن أيضًا على الشركاء المدنيين والأطفال والآباء.

كيف يمكن لزوج/ زوجة المواطن الأيرلندي الحصول على الإقامة في إسبانيا؟

يمكن لزوج المواطن الأيرلندي الحصول على الإقامة من خلال عملية بطاقة العائلة في الاتحاد الأوروبي من خلال استيفاء شروط معينة. وتشمل هذه:

• مرافقة أو الانضمام إلى زوج/زوجتك الأيرلندية في إسبانيا
• يجب أن يكون المواطن الأيرلندي مقيمًا في إسبانيا، مما يعني أنه يجب أن يعيش في الأراضي الإسبانية لمدة 183 يومًا على الأقل في السنة
• إثبات أن زوجتك الأيرلندية لديها الموارد المالية الكافية
  • إذا كانوا يعملون، يمكنهم إظهار عقد العمل، أو بيان التوظيف من صاحب العمل أو تسجيل الضمان الاجتماعي
  • إذا كانوا يعملون لحسابهم الخاص فيمكنهم إظهار القيد في إحصاء الأنشطة الاقتصادية أو الضمان الاجتماعي أو السجل التجاري
  • إذا لم يكونوا منخرطين في نشاط اقتصادي في إسبانيا، فيجب عليهم تقديم دليل على التأمين الصحي العام أو الخاص وإثبات الوسائل المالية من خلال سندات الملكية والشيكات المعتمدة وبطاقات الائتمان المعتمدة و/أو الشهادات المصرفية.
  • إذا كنت طالبًا، فيجب عليك إبراز شهادة التسجيل وإثبات التأمين الصحي العام أو الخاص وإثبات الوسائل المالية أثناء دراستك.
• إثبات الزواج من خلال شهادة الزواج
  • في حالة الزوجين المسجلين بحكم الأمر الواقع، يجب عليك إثبات أنك مسجل من خلال شهادة تسجيل الزوجين الفعلي وشهادة من التسجيل يوضح أنكما تعيشان معًا
  • في حالة وجود زوجين عرفيين غير مسجلين، يجب عليك إثبات أن العلاقة مستقرة وحقيقية من خلال إظهار أنكما تعيشان معًا لمدة عام واحد على الأقل بشكل مستمر
  • في حالة وجود زوجين غير مسجلين بموجب القانون العام ولديهما طفل، يجب عليك تقديم شهادة ميلاد الطفل وإثبات أنهما يعيشان معًا

المستندات الضرورية الأخرى هي التالية:

• نسختان من نموذج الطلب EX-19، مكتملتين حسب الأصول
• جواز سفرك ونسخة منه
• بطاقة الهوية الوطنية لزوجك الأيرلندي ونسخة منها
• إثبات دفع الرسوم القانونية

لذا، بمجرد حصولك على هذه الإقامة، ما المدة التي يمكنك أن تعيشها في إسبانيا مع زوجتك في الاتحاد الأوروبي؟ سنتحدث عن هذا في القسم التالي.

صلاحية ومدة هذه البطاقة

وفي هذه الحالة فإن صلاحية هذه الإقامة ستعتمد على المواطن الأيرلندي الذي يعيش في إسبانيا. وهذا يعني أن بطاقة الإقامة الصادرة للزوج من خارج الاتحاد الأوروبي ستكون صالحة فقط للفترة الزمنية التي سيعيش فيها المواطن الأيرلندي في إسبانيا.

ومع ذلك، بشكل عام، مدة بطاقة الإقامة هي 5 سنوات; إلا إذا أشار المواطن الأوروبي إلى أنه يخطط للبقاء في إسبانيا لمدة أقل من هذه الفترة.

إذا كان الزواج أو الشراكة بموجب القانون العام لا تزال سليمة وقت التجديد، ويستمر المواطن الأيرلندي في العيش في إسبانيا، فيمكن للزوج تجديد إقامته.

بعد العيش بشكل قانوني في إسبانيا لمدة 5 سنوات، هناك خيار آخر يتمثل في التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة في إسبانيا، والتي تمنح الشخص بطاقة إقامة أخرى لمدة 5 سنوات.

إسبانيا بالعربي